본문으로 이동

토론:지증왕

문서 내용이 다른 언어로는 지원되지 않습니다.
새 주제
위키백과, 우리 모두의 백과사전.
마지막 의견: 14년 전 (Jycinga님) - 주제: 지증마립간이 왕을 칭한 시기
 이 문서는 다음 위키프로젝트의 범위 안에 있습니다.

지증마립간이 왕을 칭한 시기[편집]

지증마립간이 왕을 칭하는 시기는 삼국사기 본기 권4 지증마립간 편을 보면, 4년째에

“始祖創業已來 國名未定 或稱斯羅 或稱斯盧 或言新羅 臣等以爲 新者德業日新 羅者網羅四方之義 則其爲國號宜矣 又觀自古有國家者 皆稱帝稱王 自我始祖立國 至今二十二世 但稱方言 未正尊號 今羣臣一意 謹上號新羅國王” 王從之

라고 표시되어 있습니다.

본문에는 502년으로 되어있습니만, 네이트 삼국사기 연표에 따르면, 지증마립간 4년은 서기로 503년에 해당한다고 되어있습니다. 다른 사료에는 그렇게 표시된 것인지 혹은 지증왕 4년을 서기로 환산하면 음력과 양력의 차대문에 502년이 되는 것인지 (10월쯤이면 그렇게 될꺼같지 않습니다만;) 질문과 함께 출처표기 혹은 수정부탁드리겠습니다. :D 확인후에 피드백 주시면 감사하겠습니다 :D

번역본은 네이트 한국학 자료를 주석[1]으로 남기겠습니다. --Jycinga (토론) 2009년 11월 23일 (월) 15:42 (KST)답변

주석[편집]